Coreano Básico [Hangul 7 글자를 모아 쓰기 II]

HANGUL 7. Cómo componer sílabas de más de dos letras [글자를 모아 쓰기 II]  

Ten en cuenta que las sílabas en coreano se escriben dentro de cuadrados muy diferente a como nosotros escribimos.

La forma de escribir es de la siguiente forma: 

• Los símbolos se escriben de arriba a abajo y de izquierda a derecha.
• Cada sílaba ocupa el espacio de un cuadrado.

Ya aprendimos a escribir sílabas de dos letras y que siempre empiezan por consonantes, pero puede variar dependiendo si son vocales verticales u horizontales; así que aquí esta la forma para poder escribirlas dependiendo el caso:

• para las vocales verticales

C

V

Se comportan como vocales verticales:ㅏ,ㅓ, ㅣ,ㅔ,ㅐ, ㅑ, ㅕ, ㅖ yㅒ

• para las vocales horizontales

C

V

Se comportan como vocales horizontales: ㅗ, ㅜ, ㅡ, ㅛ, y ㅠ

• y el caso especial de las vocales W

C	VV
VH

Son vocales w: ㅘ, ㅝ, ㅚ, ㅟ, ㅙ, ㅞ y ㅢ,

C=consonante, V=vocal; VH= vocal horizontal, VV= vocal vertical.

• Recuerda que las vocales W son diptongos formados por la combinación de dos vocales pero que en realidad son una sola vocal (vocal compuesta o compleja)

Tres ejemplos: 가, 도, 롸

Para construir bloques silábicos de 3 letras consonante-vocal-consonante solo hay que añadir la consonante debajo

• vocales verticales

C	V
C

• vocales horizontales

C

V

C

• vocales W

C	VV
VH
C

Tres ejemplos: 각, 돗, 뢍

Para terminar nos queda el bloque silábico de 4 letras, este es el formado por consonante-vocal- consonante doble, o consonante-vocal-consonante-consonante.

• vocales verticales

C	V
C	C

• vocales horizontales

C
V
C	C

• vocales w

C	VV
VH
C	C

Tres ejemplos: 었, 촗, 홨

• No todas las combinaciones de consonantes están permitidas a final de sílaba sino que solo son posibles 10: ㅄ, ㄿ, ㄽ, ㄳ, ㄶ, ㄺ, ㄻ, ㄼ, ㄾ y ㅀ. Todas ellas combinan dos consonantes diferentes, sin embargo solo una de las dos se pronuncia, saber cual es es una de las cosas a enfrentarnos en el aprendizaje de coreano.
• Las consonantes dobles también pueden ocupar el lugar C de inicio de sílaba pero la combinación de consonantes es solo para final de sílaba.

Debido al tamaño de la letra y para que se vean bien las iniciales los cuadrados "bloques silábicos" no tienen el mismo tamaño pero a la hora de escribirlos. Cuando escribes con el teclado no hay problema porque la computadora lo hace solo, pero a mano es otra cosa.

Romanización:

Dejo un ejemplo de algunas palabras:

• 형 hyeong(hermano mayor usado por chicos)
• 집 jip (casa)
• 눈 nun (ojo, nieve)
• 입 ip (boca)
• 발 bal (pie)
• 팔 pal (brazo)
• 성 seong (apellido)
• 월 wol (luna)
• 별 byeol (estrella)
• 딸 ttal (hija)

Práctica:

Si has hecho todas la prácticas sabrás de sobra escribir todas las letras del alfabeto lo único que te queda es practicar a escribirlas dentro de los cuadrados que forman cada sílaba, por eso en la tabla siguiente no repetiremos las sílabas más de dos veces, se escribirán a la derecha de la sílaba.

잔			눈			캄			합
벙			현			털			괜
찾			몬			닐			찮
설			공			있			었
듣			빨			울			랜
못			생			잊			웃
싫			좋			잃			핬
답			끝			안			됩

Posted in: Hangeul